MOViEMENT film festival

MOViEMENT

Διαστάσεις της Μετανάστευσης στο Σινεμά

Το MOViEMENT σας προσκαλεί σε ένα μοναδικό κινηματογραφικό ταξίδι από την Τετάρτη 30 Οκτωβρίου έως και την Κυριακή 3 Νοεμβρίου στην Ταινιοθήκη της Ελλάδας. 34 ταινίες ντοκιμαντέρ και μυθοπλασίας, μικρού και μεγάλου μήκους, εξερευνούν τις διαστάσεις της μετανάστευσης στη Μεσόγειο αλλά και πέρα από αυτήν. Ταινίες από την Τυνησία, τον Λίβανο, την Ισπανία, την Ιταλία, την Γερμανία, την Αίγυπτο, την Τουρκία, την Ελλάδα καλύπτουν θέματα όπως ο πόλεμος, ο εκτοπισμός, ο θεσμικός ρατσισμός, οι οικογενειακές σχέσεις, η οικιακή εργασία, η ένταξη και η αλληλεγγύη αποδομώντας τις κυρίαρχες αφηγήσεις και δημιουργώντας χώρο για σκέψη και διάλογο.

Το MOViEMENT δεν έχει διαγωνιστικό τμήμα ούτε βραβεία. Έχει όμως πολλές πρεμιέρες. Οι περισσότερες ταινίες προβάλλονται για πρώτη φορά στην Ελλάδα, όπως οι πολυβραβευμένες, «A Maid for Each» του Maher Abi Samra, «Babai» του Visar Morina, «Central Airport TFH» του Karim Ainuz και η μικρού μήκους ταινία «Atlantiques» της Mati Diop, που κέρδισε το φετινό Χρυσό Φοίνικα στις Κάννες με μια ταινία που βασίζεται σε αυτή τη μικρού μήκους. Πέντε ταινίες κάνουν στο MOViEMENT την παγκόσμια πρεμιέρα τους: «Exilees» της Ager Oueslati, «Searching for Ghazala» του Bassam Mortada, «Across the Horn» του Oualid Khelifi, «Trilogy of Embrace» της Ελευθερίας Αστρινάκη και «Lost Youth» του Ανδρέα Δερμάνη.

Παράλληλα με τις προβολές το πρόγραμμα περιλαμβάνει συναντήσεις του κοινού με τους δημιουργούς των ταινιών (Q&A) καθώς και τέσσερις ανοιχτές συζητήσεις σε πάνελ με κινηματογραφιστές, ηθοποιούς και ακτιβιστές:

- Τετάρτη 30.10 στις 21:00 | Η ανεπαίσθητη παρουσία των οικιακών βοηθών

- Πέμπτη 31.10 στις 20:00 | Οπτικοακουστική παραγωγή, πολιτική και εξορία: Η περίπτωση της Συρίας

- Παρασκευή 1.11 στις 22:00 | Νεκροί κρατούμενοι: Ο θεσμικός ρατσισμός ως ηθικός αυτουργός

- Κυριακή 3.11 στις 19:00 | Κάλεσμα για ειρήνη στην Τουρκία και την εξορία

Τέλος, το δίκτυο μεταναστριών Melissa θα παρουσιάσει την κινηματογραφική του λέσχη και η Action for Women την έκθεση φωτογραφίας «Seen». Όλες οι ταινίες προβάλλονται με ελληνικούς και αγγλικούς υπότιτλους και η είσοδος είναι ελεύθερη.

Το κινηματογραφικό φεστιβάλ MOViEMENT είναι μια πρωτοβουλία του Ιδρύματος Ρόζα Λούξεμπουργκ – Παράρτημα Ελλάδας.

Μπείτε στο moviement.gr για το αναλυτικό πρόγραμμα προβολών και άλλες πληροφορίες.

MOViEMENT

Dimensions of Migration in Cinema

MOViEMENT invites you to a unique cinematic journey from Wednesday 30.10.2019 until Sunday 3.11.2019 at the Greek Film Archive (Tainiothiki tis Elladas). 34 short and feature, documentary and fiction films explore the dimensions of migration around the Mediterranean and beyond. Films from a wide range of countries including Tunisia, Lebanon, Spain, Italy, Germany, Egypt, Turkey and Greece are covering issues such as war, displacement, institutional racism, family relations, domestic labour, integration and solidarity, deconstructing dominant narratives and creating space for thought and dialogue.

No competition, no prizes, but many premieres. Most of the films are being screened in Greece for the first time, such as the multi-award-winning “A Maid for Each” by Maher Abi Samra, “Babai” by Visar Morina, “Central Airport TFH” by Karim Ainuz and the short film “Atlantiques” by Mati Diop, who won the Grand Prix in Cannes this year with a feature film that is based on this short film. MOViEMENT also presents five world premieres: “Exilees” by Ager Oueslati, “Searching for Ghazala” by Bassam Mortada, “Across the Horn” by Oualid Khelifi, “Trilogy of Embrace” by Eleftheria Astrinaki and “Lost Youth” by Andreas Dermanis.

Along with the screenings the programme includes Q&As with directors, as well as panel discussions with filmmakers, actors and activists:

- Wednesday 30.10 at 21:00 | The unfelt presence of domestic workers

- Thursday 31.10 at 20:00 | Image production, politics and exile: the case of Syria

- Friday 1.11 at 22:00 | Death in custody: institutional racism as an accessory

- Sunday 3.11 at 19:00 | Calling for peace in Turkey and from Exile

Finally, Melissa-Network of Migrant Women in Greece will present its filmclub and Action for Women will present the photo exhibition “Seen”. All screenings are with Greek and English subtitles. Entrance is free.

MOViEMENT film festival is an iniative of the Rosa-Luxemburg Stiftung Office in Greece.

Visit moviement.gr for the programme of the screenings and more info.